Wednesday, 15 March 2017

Postaja Jedanaest - Recenzija I Station Eleven - Review

Ovo je recenzija knjige Postaja Jedanaest autorice Emily St. John Mandel

The English review is below the Croatian one!

Hrvatsko izdanje / Croatian edition
Prvi put sam za ovu knjigu čula na Youtubeu na Reganinom kanalu Peruse Project. Njoj se knjiga svidjela, a ja uvijek pazim šta se Regan sviđa jer znam da će se i meni u većini slučajeva sviđat. Međutim ja sam knjigu zaboravila, sve dok ju jednog dana nisam vidjela u knjižnici i odlučila je podići.
Šta trebate znati o radnji? Najbolje ništa. Ja sam ovu knjigu počela čitati bez ikakvog znanja o njoj i ja mislim da je to najbolji način da započneš ovu knjigu. Fino se smjestiš u krevet ili naslonjač i počneš čitati. Postoji jedan zaokret odma na početku koji će te natjerat da pročitaš knjigu do kraja. Ja sam, na primjer, odmah po prvim stranicama zaključila da znam o čemu se radi i grdno sam se prevarila.

Kakvi su likovi? Osobno, likovi su mi okej. Neki mi se više sviđaju od ostalih, ali nemam najdražeg što se tiče osobina. Međutim, priče većine likova su veoma zanimljive i način na koje se spoje na kraju je super odrađen.

Je li se meni svidjela? Da, veoma. Kao što sam već rekla, početak knjige me toliko zapanjio da sam morala nastavit čitati. Čitanje fino teče, nema previše opisivanja i lagano je štivo. Tijekom čitanja pitanja se postavljaju sama od sebe, što je super jer znači da ćeš imati volje za daljnim čitanjem ove knjige.

***

I first heard from this book on Regan's Youtube channel. She said that she liked it and I am always paying attention to what she likes because I know that I will like it too, at leas in most cases. However, I had forgoten about the book up up until one day when I saw it in the library. 
English edition / englesko izdanje

What do you have to know about the plot? The best answer would be nothing. I started reading this book whithout knowing anything about and I think this is the best way to start this book. Just lie down in your bad or sit down into your armchair and start reading. There is one plot twist in the beginning of the book that will make you read the book till the end. I, for example, thought that I had figured out the plot based on the first few pages and I've never been so wrong

What are the characters like? Personally, I think they are okay. Some I like more than others, but I don't have a favourite characters. However, the stories of most of the characters are really interesting and the way they come together is well done.

Did I like the book? Yes, quite a lot. As I said before, the beginning of the book shocked me so much that I had to keep on reading. The reading flows, there are no lengthy descriptions and it is easy to read. While you're reading some question appear on their own, which is great because it means that you'll be in the mood to coninue reading.

Happy reading everyone!

No comments:

Post a Comment